New Arrivals · Spanish Language Titles

March 21, 2017
These titles were recently added to the collection of the Public Library of Cincinnati and Hamilton County.

El cuidado de su bebé y niño pequeño : ǂb desde el nacimiento hasta los 5 años / ǂc Steven P. Shelov, MD, MS, FAAP, editor jefe, Decano asociado, Educación médica universitaria, Winthrop University Hospital, Mineola, Nueva York, Profesor de pediatría, Facultad de medicina de Stony Brook, Sotny Brook, Nueva York ; Tanya Remer Altmann, MD, FAAP, editora médica asociada, Community Pediatrics Medical Group, Westlake Village, California, Instructora clínica, Mattel Children's Hospital en la UCLA ; Juan C. Kupferman, MD, MPH, FAAP, revisor médico ; Robert E. Hannemann, MD, FAAP, editor médico asociado, emérito, profesor invitado, Psicología Infantil, Ingeniería Biomédica y Química, Purdue University ; Richard Turbo, escritor.

March 20, 2017
Elk Village, IL : American Academy of Pediatrics, [2017]
xxxix, 917 pages : illustrations ; 24 cm
Includes index.
Preparación para recibir un nuevo bebé -- El parto y los primeros momentos después -- Cuidado básico del bebé -- Alimentación de su bebé -- Los primeros días de su bebé -- El primer mes -- Desde el mes hasta los 3 meses de edad -- De los 4 a los 7 meses de edad -- De los 8 a los 12 meses de edad -- Su bebé de 1 año -- Su hijo de 2 años -- Su hijo de 3 años -- Su hijo de 4 y 5 años -- Educación temprana y guarderías -- Cómo mantener seguro a su hijo -- Abdomen y tracto gastrointestinal -- Alergias -- Conducta -- Pecho y pulmones -- Afecciones y enfermedades crónicas -- Discapacidades del desarrollo -- Oídos, nariz y garganta -- Emergencias -- Salud ambiental -- Ojos -- Problemas familiares -- Fiebre -- Sistemas genital y urinario -- Cabeza, cuello y sistema nervioso -- Corazón -- Vacunas -- Medios -- Problemas musculoesqueléticos -- Piel -- El sueño de su hijo.
The most up-to-date, expert advice for mothers, fathers, and care providers from the American Academy of Pediatrics, the most respected organization on child health; this is the essential resource for all parents who want to provide the very best care for their children.

El sexto hombre

March 7, 2017
Baldacci, David, author.
Barcelona : Ediciones B, 2014.
470 pages ; 19 cm.
Edgar Roy, presunto asesino en serie confinado en un centro federal de máxima seguridad, está a la espera de juicio. Su condena parece segura. El abogado de Roy, Ted Bergin, viejo amigo y mentor de Sean King, pide ayuda a este y a michelle Maxwell. Pero la investigación queda desbaratada antes de empezar camino de su primera reunión con Bergin, puesto que Sean y Michelle se lo encuentran muerto. Ahora serán ellos quienes tendrán que responder a los interrogantes que a nadie parecen interesar: ¿es Roy un asesino?, ¿quién mató a Bergin? Con la ayuda de aliados sorprendentes, se hacen cargo del caso. Pero cuanto más escarban en el pasado de Roy, más obstáculos, medias verdades, callejones sin salida, amigos desleales y amenazas crecientes encuentan por todas partes. Su obstinación los enfrenta a los altos mandos del gobierno y a los rincones más oscuros del poder. La pugna aterradora que llevará al límite a Sean y a michelle quizá acabe separándolos para siempre. Tras el gran éxito de Una fracción de segundo, El juego de la horas, Una muerte sospechosa y Secretos familiares, Sean King y Michelle Maxwell regresan en su caso más espeluzante,"--page [4] of cover.

Una mujer misteriosa

March 7, 2017
Quick, Amanda, author.
©2016.
365 pages ; 19 cm.
Targeted by a disabled former spy for the Crown who wrongly believes she is blackmailing his sister, Beatrice Lockwood offers her assistance in tracking down the real culprit and eventually falls for the spy only to find herself hunted by a mad scientist who would resurrect a dead lover.

Después de ti

March 7, 2017
Moyes, Jojo, 1969- author.
©2016
490 pages ; 23 cm
How do you move on after losing the person you loved? How do you build a life worth living? Louisa Clark is no longer just an ordinary girl living an ordinary life. After the transformative six months spent with Will Traynor, she is struggling without him. When an extraordinary accident forces Lou to return home to her family, she can't help but feel she's right back where she started. Her body heals, but Lou herself knows that she needs to be kick-started back to life. Which is how she ends up in a church basement with the members of the Moving On support group, who share insights, laughter, frustrations, and terrible cookies. They will also lead her to the strong, capable Sam Fielding--the paramedic, whose business is life and death, and the one man who might be able to understand her. Then a figure from Will's past appears and hijacks all her plans, propelling her into a very different future ... For Lou Clark, life after Will Traynor means learning to fall in love again, with all the risks that brings. But here Jojo Moyes gives us two families, as real as our own, whose joys and sorrows will touch you deeply, and where both changes and surprises await.

Nueve días de abril

March 7, 2017
Sierra i Fabra, Jordi, 1947-
Barcelona : Debolsillo, abril, 2016.
331 pagina's ; 19 cm.
Omslag vermeldt: Un nuevo caso del inspector Mascarell.
1e druk: maart 2016.
Een ex-rechercheur gaat op onderzoek uit wanneer de zoon van een oude vriend van moord wordt beschuldigd.

Los viejos amigos

March 7, 2017
Chirbes, Rafael, 1949-2015.
Barcelona : Editorial Anagrama, 2015.
221 pages ; 22 cm.
"Un grupo de viejos camaradas -un constructor, un pintor, una profesora, un novelista fracasado- son convocados a una cena. Un día estuvieron unidos por un proyecto común: la revolución. Ahora, tantos años después, hacen repaso de sus existencias. El espejo del tiempo les devuelve la imagen de unas vidas vividas provisionalmente, y cuyo vacío se llena a menudo de culpa, desengaño, rencor o traición."--Amazon.

La niñera dijo "es hora de ir a la cama"

January 30, 2017
Anderson, Peggy Perry.
Boston : Houghton Mifflin Harcourt, 2017.
28 pages : color illustrations ; 23 cm.
Not even his babysitter's most strenuous efforts can convince Joe the frog to go to bed.

Hermanas = sisters

January 17, 2017
McPhail, David, 1940- author.
Boston, MA : Houghton Mifflin Harcourt, [2017]
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 13 cm
On board pages.
Cover title.
Celebrate the many ways in which sisters are different and similar and the one way they are most alike--their love for each other!

Waiting for the Biblioburro

December 14, 2016
Brown, Monica, 1969- author.
New York : Tricycle Press, 2016.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 28 cm

Las reputaciones

December 2, 2016
Vásquez, Juan Gabriel, 1973- author.
©2013
139 pages ; 24 cm.
Juan Gabriel Vásquez retraces his most intense obsessions: the weight of the past, memory faults, how our lives intersect with the political world. But it is also a novel about the importance of opinion in our societies. In the demanding genre of the novel, which has given so many masterpieces in the Latin American tradition, Vásquez gives us his most intimate: an intense reflection on the weakness of public and private judgments on irreversible encounters.

Morir no es tan fácil

November 15, 2016
Bauer, Belinda, 1962- author.
Barcelona : Roca Editorial, 2015.
343 pages ; 24 cm.
Patrick Fort, a medical student with Asperger's syndrome, begins to suspect that something strange is going on in the cadaver lab where he works.

Detrás del telón

November 14, 2016
Carrión, Mar, 1974-
Barcelona : Terciopelo, 2015.
318 pages ; 23 cm
Arlene Sanders siente que ha tocado fondo. Sus días de gloria como cantante en los mejores clubes de Brooklyn y Manhattan terminaron cuando decidió poner punto y final a una relación amorosa con su jefe, un magnate de los negocios que no acepta la ruptura y reduce la vida profesional de Arlene a cenizas. Ahora sobrevive tocando la guitarra en las calles y cantando en un pequeño bar dos veces a la semana. Dylan Jansen es el fundador y director de una compañía que representa obras musicales en pequeños teatros de la ciudad. Tras el espeluznante y misterioso incidente que trunca la carrera de una de sus actrices secundarias, Dylan escucha cantar a Arlene en las calles y, seducido por su voz, su carisma y su belleza, le ofrece un empleo que podría relanzar su carrera artística. La vida parece que vuelve a sonreírle a Arlene, aunque pronto descubrirá que su talento es un arma de doble filo que puede cambiar, para lo bueno y para lo malo, su vida para siempre.

Forastera

November 14, 2016
Gabaldon, Diana, author.
Barcelona : Salamandra, 2015.
764 pages ; 22 cm.
Translation from English: Outlander.
Claire Randall Saga
Scottish Highlands, 1945. Claire Randall, a former British combat nurse, is just back from the war and reunited with her husband on a second honeymoon when she walks through a standing stone in one of the ancient circles that dot the British Isles. Suddenly she is a Sassenach -an outlander- in a Scotland torn by war and raiding clans in the year of Our Lord... 1743.

Las impuras

November 14, 2016
Wynter Melo, Carlos Oriel, 1971- author.
Mexico, D.F. : Planeta, 2015.
149 pages ; 23 cm.
La protagonista de esta historia va todos los días a la estación de autobuses para tratar de encontrarle sentido a la vida. Allí, inesperadamente, conoce a una mujer sin memoria que le pide que le construya un pasado. De manera inevitable, mirar atrás supone para ambas recordar la pérdida de un padre, un novio y amigos, víctimas de la represión. La invasión de Estados Unidos a Panamá, la resistencia y los muertos han dejado marcada la historia reciente en circunstancias donde la mentira juega un papel importante para sobrevivir. Reparar los recuerdos se convierte en la única manera de rendención. ¿Lograrán encontrarle sentido a la vida, saber quiénes son en realidad y aceptarse a sí mismas? Las impuras es la historia de dos mujeres, pero también la historia de un país que necesita reconciliarse, como ellas, con su pasado.

Una vacante imprevista

November 14, 2016
Rowling, J. K., author.
Barcelona : Publicaciones y Ediciones Salamandra, S.A., 2015.
601 pages ; 20 cm
When Barry Fairbrother dies in his early forties, the town of Pagford is left in shock. Pagford is, seemingly, an English idyll, with a cobbled market square and an ancient abbey, but what lies behind the pretty facade is a town at war. Rich at war with poor, teenagers at war with their parents, wives at war with their husbands, teachers at war with their pupils, Pagford is not what it first seems. And the empty seat left by Barry on the town's council soon becomes the catalyst for the biggest war the town has yet seen. Who will triumph in an election fraught with passion, duplicity and unexpected revelations?

Ofrenda a la tormenta

October 26, 2016
Redondo, Dolores, 1969- author.
©2015
542 pages ; 23 cm
"In Pamplona, capital of Navarra, Amaia Salazar is called in to investigate the death of a still-born baby girl and the arrest of the child's father. According to the grandmother of the family, the father tried to run away with the body of the baby while uttering some strange sayings about an offering. The baby has some red marks on her face that indicate that she has been murdered. The grandmother also talks about a magical creature: an nightmarish evil being that immobilizes people and prevents them from waking up after their sleep. It is the Inguma, the one who takes your life away while you are asleep. The investigation of this case will take Amaia and her team to discover some procedural irregularities in similar cases that occurred in the nearby valley of Batzán many years ago and that reveal an unusually high number of cases for such a small area. Meanwhile, the murderer Berasategui, who is transferred to another prison by judge Marquina, is found dead in his cell due to a drug-induced coma, dome with somebody else's help. OFFERING TO THE STORM is a gripping and hair-rising thriller in which the plot accelerates towards a surprising ending in which Amaia must face the true origin of the events that have ravaged the Baztan valley for years. Even if an impressive snowstorm tries to bury the most devastating truth."--Author's website.

Paraíso

October 26, 2016
Morrison, Toni.
Spain : Debols!llo, ©2016.
397 pages ; 19 cm
Translation from English: Paradise.
Includes index.
"They shoot the white girl first. With the rest they can take their time." So begins Toni Morrison's Paradise, which opens with a horrifying scene of mass violence and chronicles its genesis in an all-black small town in rural Oklahoma. Founded by the descendants of freed slaves and survivors in exodus from a hostile world, the patriarchal community of Ruby is built on righteousness, rigidly enforced moral law, and fear. But seventeen miles away, another group of exiles has gathered in a promised land of their own. And it is upon these women in flight from death and despair that nine male citizens of Ruby will lay their pain, their terror, and their murderous rage.

Baudolino

October 25, 2016
Eco, Umberto, author.
México, D.F. : Debolsillo, 2015.
637 pages ; 19 cm.
Translation of: Baudolino.
Born a simple peasant in northern Italy, Baudolino narrates the story of his life, from his adoption by Emperor Frederick Barbarossa and his education in Paris to his arrival in Constantinople during the turmoil of the Fourth Crusade.

Como la sombra que se va

October 25, 2016
Muñoz Molina, Antonio, author.
México, D.F. : Editorial Planeta Mexicana, S.A. de C.V., 2015.
531 pages ; 23 cm.
Novel.
El 4 de abril de 1968 Martin Luther King fue asesinado. Durante el tiempo en que permaneció en fuga, su asesino, James Earl Ray, pasó diez días en Lisboa tratando de conseguir un visado para Angola. Obsesionado por este hombre fascinante y gracias a la apertura reciente de los archivos del FBI sobre el caso, Antonio Muñoz Molina reconstruye su crimen, su huida y su captura, pero sobre todo sus pasos por la ciudad. Lisboa es paisaje y protagonista esencial en esta novela, pues acoge tres viajes que se alternan en la mirada del escritor: el del prófugo Earl Ray en 1968; el de un joven Antonio que en 1987 parte en búsqueda de inspiración para escribir la novela que lo consagró como escritor, El invierno en Lisboa, y el del hombre que escribe esta historia hoy desde la necesidad de descubrir algo esencial sobre estos dos completos desconocidos. Original, apasionante y honesta, Como la sombra que se va aborda desde la madurez temas relevantes en la obra de Antonio Muñoz Molina: la dificultad de recrear fielmente el pasado, la fragilidad del instante, la construcción de la identidad, lo fortuito como motor de la realidad o la vulnerabilidad de los derechos humanos, pero cobran aquí forma a través de una primera persona completamente libre que indaga de forma esencial en el proceso mismo de la escritura.

En nombre del amor

October 25, 2016
Sparks, Nicholas, author.
©2007
299 pages ; 24 cm
Título original: The choice.
"Travis Parker tiene todo lo que un hombre pueda desearpero hay algo que se resiste a probar: enamorarse. Semejante proposito desparece por completo en el momento que aparece en su vida Gabby Holland, una asistente pediatrica que se acaba de mudar al barrio. El ha intentado ser un buen vecino, invitarla a sus barbacoas y a pasar el dia con sus amigos en su lancha, pero ella ha resistido cada uno de los intentos de su guapisimo y encantador vecino, en parte porque le seria demasiado facil sentirse atraida por el. Y eso seria un problema, porque Gabby tiene novio. Con el estilo al que este autor nos tiene acostumbrados, Sparks nos sumerge en el proceso de enamoramiento de dos personas que, en principio, se oponen a ello y tambien nos hace una pregunta que todos, en algun momento, nos hemos visto forzados a hacernos: hasta donde estas dispuesto a llegar por amor? "--Amazon.com.

Cuban census records of the 16th, 17th, and 18th centuries = Censos, padrones y matrículas de la población de Cuba siglos 16, 17 y 18

October 20, 2016
Carr, Peter E.
Baltimore, Md. : Clearfield, 2004.
x, 113 pages ; 22 cm
Text in Spanish, summary in English and Spanish.
Includes index.

Dos veces única

August 18, 2016
Poniatowska, Elena, author.
México, D.F. : Seix Barral, 2015.
412 pages : illustrations ; 23 cm.
Casado con Diego Rivera y Jorge Cuesta, un poeta y el crítico, Lupe Mari'n se sumergen con el trabajo de Frida Kahlo, Javier Villarurutia, y otros artistas famosos a lo largo de los años 1900. Biblioteca breve (Seix Barral) serie, México.

El intenso calor de la luna

August 18, 2016
Belli, Gioconda, 1948-
México, D.F. : Seix Barral, 2014.
317 pages ; 23 cm.
"Tras dedicarse por entero a formar una familia, dejando atrás proyectos profesionales, Emma llega a la madurez de sus 48 años. Sus dos hijos ya se han marchado de casa y la relación con su marido ha perdido el encanto de los primeros años. Cuando su cuerpo de mujer atractiva y sensual muestra los primeros signos de cambio, Emma se angustia y teme perder los atributos de su feminidad. En medio de una vorágine de pensamientos negativos, un hecho fortuito la lleva a entrar en contacto con una realidad ajena a la suya donde encuentra una inesperada pasión que cuestiona su apacible rutina y la lleva a descubrir el gozo, la sexualidad y las posibilidades de realización de esta nueva etapa de su vida. El intenso calor de la luna cuenta la historia de Emma, un personaje flaubertiano que se rebela contra el papel que le impone la sociedad a la mujer madura. Gioconda Belli explora la identidad femenina en la menopausia, cuando la mujer debe ir más allá de los mitos que centran su valor en la belleza juvenil y la fertilidad, para descubrir un nuevo erotismo y el poder de ser ella misma." -- Amazon.com

En media hora ... la muerte

August 18, 2016
Martín Moreno, Francisco, 1946- author.
©2014
545 pages ; 23 cm
A disturbing family secret is revealed beginning a journey into the past, from the sunny streets of Madrid and Valencia to exile in France, the atrocities of Franco's prisons, and Geman concentration camps. From Berlin to Casablanca to Mexico, this family's saga takes place during twelve years when the world changed forever.

La chica del tren

August 18, 2016
Hawkins, Paula, author.
Barcelona : Planeta, 2015.
351 pages ; 23 cm.
Translation of: The girl on the train.
"¿Estabas en el tren de las 8.04? ¿Viste algo sospechoso? Rachel, sí. Rachel toma siempre el tren de las 8.04 h. Cada mañana lo mismo: el mismo paisaje, las mismas casas... y la misma parada en la señal roja. Son solo unos segundos, pero le permiten observar a una pareja desayunando tranquilamente en su terraza. Siente que los conoce y se inventa unos nombres para ellos: Jess y Jason. Su vida es perfecta, no como la suya. Pero un día ve algo. Sucede muy deprisa, pero es suficiente. ¿Y si Jess y Jason no son tan felices como ella cree? ¿Y si nada es lo que parece? Tú no la conoces. Ella a ti, sí."--Page [4] of cover.

feed —Subscribe to the Spanish Language Titles feed .

Fiction

For Teens

For Kids

Media

Electronic Resources

Foreign

Nonfiction

Large Print