New Arrivals · Kids’ Foreign Language Fiction & Easy Books

May 25, 2017
These titles were recently added to the collection of the Public Library of Cincinnati and Hamilton County.

Ni guau ni miau

May 24, 2017
Lacasa, Blanca, author.
[Málaga, Spain] : NubeOcho, 2017.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 30 cm.
Fabio is a dog who never does any of the things that ordinary dogs do, no matter how much his people try to encourage him and show him how, until the night Max follows him and discovers who his real friends are and how he behaves with them.

Aẕān

May 24, 2017
Ḵẖūrshīd, Qāsim, author.
Naʼī Dihlī : Qaumī Kaunsil barāʼe Furog̲ẖ-i Urdū Zabān, 2016.
16 pages : color illustrations ; 24 cm.
Title from cover.
Children's story.

Munnā aura mahārājā

May 24, 2017
|6880-01 Gilani-Williams, Fawzia, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
28 unnumbered pages : illustrations (colour) ; 24 cm
Translated from English.
Children's story.
A hot summer day, an old man in dusty clothes who calls himself a maharaja, a little boy Munna who believes him, and a teashop full of people who don’t...

Pāṭṭi pōyviṭṭāḷ

May 24, 2017
Rao, Chatura, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
28 unnumbered pages : illustrations (colour) ; 22 x 25 cm
Translated from English.
Children's story.

Svapna lekhā

May 24, 2017
Rao, Sandhya, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
28 unnumbered pages : illustrations (color) ; 22 X 25 cm
Translation of: Dream writer.
Children's story.
Story about a girl Shobha who has a dream every night, but she always wakes up before they end. How do these dreams end? she really has to know. "Write them down", says English miss. And that's what Shobha does.

Are you my mother? = ¿Eres tú mi mamá?

May 22, 2017
Eastman, P. D. (Philip D.), author, illustrator.
New York : Random House, [2016]
64 pages : color illustrations ; 29 cm
Un pájaro bebé cae de su nido y va en busca de su madre.

Mi primer libro de contar

May 17, 2017
Moore, Lilian, author.
©2017
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 20 cm
Oriǵinalmente publicado en inǵlés como My First Counting Book por Simon and Schuster, Inc., y Artists and Writers Guild, Inc., en 1956...copyright ©1956, 1957, copyright renovado en 1984, 1985 por Penguin Random House LLC. Golden Books.
"A Little Golden Book Classic" --Cover.
"Durante 75 años, los niños han disfrutado de la lectura de los libros de la colección Little Golden Books, con sus coloridas ilustraciones, maravillosas historias e inolvidables personajes. Un excelente comienzo para desarrollar el amor por la lectura." -- Back cover.

Big Dog and Little Dog going for a walk = Perrazo y Perrito van a pasear

May 15, 2017
Pilkey, Dav, 1966-
©1997
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 24 cm.
Includes activities.
"When best friends Big Dog and Little Dog go out for a walk, they run into a sticky situation. How dirty can two dogs get on one short walk? Very!"

Jorge el curioso construye una casa en un árbol = Curious George builds a tree house

May 4, 2017
Tibbott, Julie, author.
Boston : Houghton Mifflin Harcourt, [2017]
24 pages : color illustrations ; 23 cm.
"PBS Kids"--Cover.
"A Spanish bilingual reader"--Cover.
Wanting a place of his own with fewer rules, Curious George decides to build a tree house but finds the task more challenging than anticipated.

Peppa va a nadar

April 28, 2017
New York, NY : Scholastic Inc., [2017]
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 21 cm
At head of title: Peppa Pig.
"Scholastic en espa©łol"--Cover.
Peppa and her friend Rebecca Rabbit help George overcome his fear of swimming.

La gran aventura de Snoopy y Woodstock

April 19, 2017
Schulz, Charles M. (Charles Monroe), 1922-2000.
New York : Simon & Schuster Libros Para Niños, 2017.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 21 cm
Translation of: Snoopy and Woodstock's great adventure.

!Esperar no es fácil!

April 18, 2017
Willems, Mo, author, illustrator.
©2007
57 pages : color illustrations ; 24 cm.
This title won a 2015 Theodor Seuss Geisel Award Honor for the English U.S. Edition published by Hyperion Books for Children, an imprint of the Disney Book Group, in the previous year in 2014.
Piggie le dice a Gerald que tiene una gran sorpresa para él, pero aún no está ahí, así que Gerald debe ser paciente.

¡Tienes un pájaro en la cabeza!

April 14, 2017
Willems, Mo, author, illustrator.
©2007
57 pages : color illustrations ; 24 cm.
Originally published in English in 2007.
"This title won a 2008 Theodor Seuss Geisel Award Honor for the English U.S. Edition published by Hyperion Books for Children, an imprint of the Disney Book Group, in the previous year in 2007"--Title page verso.
Traducción al español de English summary: Gerald descubre que hay algo peor que un pájaro en la cabeza, ¡dos pájaros en la cabeza! ¿Puede Piggie ayudar a su mejor amiga?

Hai chīzu!

March 29, 2017
Kishira, Mayuko, author.
©2016
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 18 cm.
For children.
Animals gather for a photo and invite the young reader to join in with a mirrored page.

Nolansaeg ag-eo

March 29, 2017
Taboada, Almudena, author.
© 2013 (Korean translation)
26 unnumbered pages : chiefly color illustrations ; 22 x 22 cm
Originally published in Spanish, by Ediciones SM, in 2005.

Gajapati Kulapati gurrrrrbuḍuuuum! = Gajapati Kulapati gurrrrrbudooom!

March 23, 2017
Ashok Rajagopalan, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 29 cm
Translation of: Gajapati Kulapati.
Children's story.
Story about the big, gentle temple elephant, Gajapati Kulapati catching a cold.

Cālabāza ciṛiyā

March 23, 2017
Rinacina, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 24 cm
Translation of: Trickster bird.
Children's story.
Children's story based on life of the Pardhis, tribe community from Madhya Pradesh, India.

Kastūripāy

March 23, 2017
Vyas, Tanaya, author.
Chennai, India : Tulika Publishers, 2016.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 22 x 24 cm
Translated from English.
Children's story.
Children story based on a girl who plays the role of Kasturba Gandhi, 1869-1944, wife of Mahatma Gandhi, 1869-1948, Indian nationalist and statesman in a play.

Lola planta un jardin

March 22, 2017
McQuinn, Anna, author.
Watertown, MA : Charlesbridge, [2017]
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 25 cm
Lola plants a flower garden with her parent's help, and watches it grow.

El libro de hechizos secretos

February 28, 2017
Rogers, Tom (Screenwriter), author.
Glendale, California : Disney Press, 2017.
31 pages : color illustrations ; 23 cm.
"Basado en el episodo "Spellbound," de Tom Rogers para la serie creada por Craig Gerber."
Elena and her friends are challenged to search for a secret spell that they hope can defeat a dark wizard who would turn everyone in Avalor into stone.

My Dad Is a clown = Mi papá es un payaso

February 21, 2017
Andrés, José Carlos, 1969- author.
[Place of publication not identified] : NubeOcho : Egales, 2016.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 21 x 22 cm

Hachi to hakase no monogatari

February 13, 2017
Inoue, Tomiko, 1943- author.
Tokyo : Bungeisha, 2016.
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 19 x 27 cm
Retells the story of the famously loyal dog Hachi-kō, who waited for his master's return every day at Shibuya Station, and continued to do so after the owner passed away.

Pangkat papaya

February 13, 2017
Zuq, Xi, author.
© 2015
108 pages : illustrations (some color) ; 23 cm.

Saega toen ch'ŏngsobu

February 13, 2017
Yorinks, Arthur, author.
© 1986 (English test and illustrations).
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 26 cm
Originally published in English in the United States in 1986.
"Al, a janitor, and his faithful dog, Eddie, live in a single room on the West Side. They eat together, they work together, they do everything together. So what's the problem? Their room is crowded and cramped; their life is an endless struggle. Al and Eddie are practically at each others throats when a large and mysterious bird offers them a new life in paradise. After some debate, they decide to accept. Transported to a gorgeous island in the sky, Al and Eddie are soon living a life of ease and luxury. But they come to find that the grass can be a little too green on the other side. After a dramatic, nearly tragic escape from their paradise prison, both man and dog agree: there really is no place like home." -- goodreads.com

El gallo que no se callaba! = The rooster who would not be quiet!

February 8, 2017
Deedy, Carmen Agra, author.
©2017
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 26 cm
Text in Spanish and English.
Originally published in English as The Rooster Who Would Not Be Quiet.
"The mayor of the noisy city of La Paz institutes new laws forbidding all singing, but a brave little rooster decides he must sing, despite the progressively severe punishments he receives for continuing to crow. The silenced populace, invigorated by the rooster's bravery, ousts the tyrannical mayor and returns their city to its free and clamorous state."

Fiction

For Teens

For Kids

Media

Electronic Resources

Foreign

Nonfiction

Large Print